L'intelligenza, CXLVIII

Gittãrsi in mare e vocar vistamente;
un vento si levò novello e forte,
che 'l legno percoteo sì aspramente,
Che Cesar presso si vide a la morte;
L'Iddii chiamò assai pietosamente,
con sue parole assai savie ed accorte;
la vela ruppe per troppa pienezza,
da nulla parte vedean lor salvezza,
lor pene raddoppiar vedeano scorte.